CAPITÁN PEDRO DE LAS TORRES SIFONTES

De las Torres Sifontes nació en Camaguey. Su alabanza de la obra de Silvestre de Balboa se significa por la definición de "soneto criollo de la tierra". Debe suponerse lógicamente que fue escrito una vez conociera el poema. La carta dedicatoria de éste va firmada el 30 de julio de 1608. Como en el caso de Silvestre de Balboa, cabe deducir que no fuera este soneto lo primero ni lo único que escribiera De las Torres Sifontes (o Sifuentes, según otros), porque revela una facilidad de expresión que habitualmente nace de la práctica, de la costumbre del soneto. Por otra parte, ese momentode la lírica cubana es exactamente el mismo de los grandes sonetos de la lírica mejicana.

SONETO

Habeis echado el sello á vuestra ciencia
      con tan sublime obra, buen Silvano,
      diciendo del Ilustre Altamirano
      el valor, cristiandad, y la paciencia.

Infalible verdad fué la pendencia
      que Ramos tuvo con el luterano;
      vengó al Pastor la ponderosa mano,
      dándonos á entender su omnipotencia.

Que al humilde levanta y de la loa,
      y al soberbio arroganteecha por tierra;
      estilo del señor muy ordinario.

Recibe de mi mano, buen Balboa,
      este soneto criollo de la tierra
      en señal de que soy tu tributario.